-
1 pen
I pen noun(a small enclosure, usually for animals: a sheep-pen.) binge, bås; innhegningII pen(an instrument for writing in ink: My pen needs a new nib.) penn- pen-pal
- pen-knife
- pen-name
- pen-palkve--------pennIsubst. \/pen\/1) kve, gård, inngjerding, binge, bås2) (leke)grind3) ( i Vestindia) farm, plantasjeIIsubst. \/pen\/1) penn, (gammeldags) fjærpenn2) forfatter, skribentdraw one's pen through a word stryke over et ordlive by one's pen leve av å skriveput one's pen through a word stryke over et ordput\/set pen to paper sette pennen på papiret, ta pennen fattskill with the pen skriveferdighettake up the pen begynne å skriveIIIsubst. \/pen\/ eller pen swan( zoologi) hunnsvaneIVsubst. \/pen\/ (amer.)(hverdagslig, kortform for penitentiary) fengselVverb \/pen\/stenge inne (i en kve e.l.), sperre inneVIverb \/pen\/skrive, forfatte, skrive ned -
2 pen
I [pen] 1. сущ.1)I am writing with the gold pen he gave me. — Я пишу золотым пером, которое он подарил мне.
The pen won't write. — Ручка не пишет.
My pen's run out. — У меня кончилась ручка.
felt-tip(ped) pen — амер. фломастер
fibre-tip pen — брит. фломастер
pen friend; pen pal — друг по переписке
2)а) литературный стиль, манера писать3) литератор, писатель2. гл.The translation has been faithfully made by a distinguished pen. — Перевод был блестяще выполнен выдающимся писателем.
1) писать перомSyn:2) писать, сочинять; излагатьSyn:II [pen] 1. сущ.1)а) небольшой загон (для скота, птицы)б) вместимость загона (количество животных, на которое рассчитан загон)2)3) плантация, ферма ( на Ямайке)Syn:4) амер. помещение для арестованных при полицейском участке5) уст. плотина, дамба, запрудаSyn:2. гл.; прош. вр. penned и pent, прич. прош. вр. penned и pent1) = pen in / up запирать, заключатьHow long have you been penned up in the house by your illness? — Сколько времени тебе пришлось сидеть дома из-за болезни?
His anger had been pent up for so long that at last he exploded. — Он так долго сдерживал гнев, что наконец взорвался.
I can't help feeling penned in by this long winter. — Зима слишком длинная, чувствую себя как в тюрьме.
Syn:2)б) перекрывать плотиной ( реку), запруживатьSyn:dam I 2.III [pen] сущ. -
3 pen up
1) запирать, заключать( в небольшом помещении) How long have you been penned up in the house by your illness? ≈ Сколько времени тебе пришлось сидеть дома из-за болезни?
2) контролировать (обычно свои чувства) His anger had been pent up for so long that at last he exploded. ≈ Он так долго сдерживал гнев, что наконец взорвался. -
4 pen up
См. также в других словарях:
House of Borgia — The Borgias or Borjas were an Italian noble family of Spanish origin remembered today for their corrupt rule of the Papacy during the Renaissance. They are in fact thought to be history s first criminal family , and a forerunner to the Italian… … Wikipedia
Gerry House — is a [http://www.cmaawards.com/2005/broadcast/05win.asp Country Music Association (CMA)] and [http://www.acmcountry.com/content/index.php Academy Of Country Music (ACM)] award winning radio personality, currently heard on The Big 98 WSIX FM in… … Wikipedia
Silas House — Infobox Writer silashouse.jpg.jpg > name = Silas House caption = pseudonym = birthdate = 1971 birthplace = Lily, Laurel County, Kentucky deathdate = deathplace = occupation = Novelist, music journalist, columnist nationality = American period =… … Wikipedia
Black House (Church of Satan) — For other uses of the term, see Black House The Black House was a Victorian mansion that formerly stood at 6114 California St. in San Francisco, California, in the United States. Though the building is sometimes referred to as a mansion,… … Wikipedia
White House Plumbers — The White House Plumbers or simply the Plumbers is the popular name given to the covert White House Special Investigations Unit established July 24, 1971 during the presidency of Richard Nixon. Its job was to stop the leaking (hence plumbers ) of … Wikipedia
Dream House 78' 17" — Live album by La Monte Young Released 1974 Recorded … Wikipedia
James House (singer) — Infobox musical artist | Name = James House Img size = Background = solo singer Birth name = James Andrew House Born = birth date and age|1955|3|21 Origin = Sacramento, California, United States Instrument = Vocals, acoustic guitar Genre =… … Wikipedia
Step Inside This House — Infobox Album Name = Step Inside This House Type = cover Longtype = Artist = Lyle Lovett Released = Sept 22, 1998 Recorded = Genre = country, folk Length = Label = MCA Producer = Lyle Lovett Billy Williams Reviews = * Allmusic Rating|3|5 (… … Wikipedia
No Land! No House! No Vote! (book) — No Land! No House! No Vote! Voices from Symphony Way Author(s) Symphony Way Pavement Dwellers … Wikipedia
Brocklebank-Nelson-Beecher House — The Brocklebank Nelson Beecher House (circa 1668) is a First Period Colonial house located at 108 East Main Street (Route 133), Georgetown, Massachusetts. It is now a nonprofit museum owned by the Georgetown Historical Society. An admission fee… … Wikipedia
Come 2 My House — Studio album by Chaka Khan Released July 21, 1998 … Wikipedia